Καθορισμός τοποθεσίας και θέσπιση μέτρων διατήρησης
Οδηγία για τους οικοτόπους - Υποχρεώσεις ειδικών μέτρων διατήρησης
Τα κράτη μέλη λαμβάνουν, εντός του δικτύου Natura 2000, τα κατάλληλα μέτρα διατήρησης με στόχο τη διατήρηση και την αποκατάσταση των οικοτόπων και των ειδών για τα οποία ο τόπος έχει οριστεί να επιτύχει ικανοποιητική κατάσταση διατήρησης, δεδομένου ότι αυτό αποτελεί και τον απώτερο στόχο διατήρησης της οδηγίας.
Στόχοι διατήρησης:
- Ο γενικός στόχος της επίτευξης ικανοποιητικής κατάστασης διατήρησης μπορεί να εξεταστεί μόνο σε κατάλληλο επίπεδο, όπως για παράδειγμα το εθνικό ή το βιογεωγραφικό επίπεδο.
- Αυτός ο γενικός στόχος πρέπει να μεταφράζεται σε στόχους διατήρησης σε επίπεδο τόπου, με τους οποίους καθορίζονται οι επιμέρους στόχοι διατήρησης που πρέπει να επιτευχθούν στους αντίστοιχους τόπους προκειμένου να βελτιστοποιηθεί η συμβολή τους στην επίτευξη ικανοποιητικής κατάστασης διατήρησης σε εθνικό, βιογεωγραφικό ή ευρωπαϊκό επίπεδο.
Επομένως, είναι σαφές ότι το δίκτυο Natura 2000 δεν συνιστά μόνο υποχρέωση ορισμού τόπων. Αποτελεί μέρος των νομικών απαιτήσεων για πραγματική -και προγραμματισμένη- διατήρηση. Οι οδηγίες καθιστούν σαφές ότι οι στόχοι διατήρησης θα πρέπει να επιτυγχάνονται λαμβάνοντας υπόψη τις οικονομικές, κοινωνικές, πολιτιστικές, περιφερειακές και ψυχαγωγικές απαιτήσεις. Εναπόκειται στα κράτη μέλη να καθορίζουν τις καταλληλότερες μεθόδους και μέσα για την εφαρμογή των οδηγιών και την επίτευξη των στόχων διατήρησης των περιοχών Natura 2000.
Επομένως, οι τοποθεσίες που ορίζονται βάσει της οδηγίας για τους οικοτόπους πρέπει να διοικούνται, να συντηρούνται και να προστατεύονται σύμφωνα με όλες τις διατάξεις του άρθρου 6 της εν λόγω οδηγίας. Το άρθρο 6 παράγραφοι 2, 3 και 4 ισχύουν επίσης για ΖΕΠ που προστατεύονται βάσει της οδηγίας για τα πτηνά (παραπομπή στο άρθρο 7 της οδηγίας για τους οικοτόπους), ενώ η διαχείριση των ΖΕΠ διέπεται από τις διατάξεις του άρθρου 4 παράγραφοι 1 και 2 της οδηγίας για τα πτηνά.