Διαδικασίες του Δικαστηρίου
Η διαδικασία προδικαστικής παραπομπής
Η διαδικασία προδικαστικής παραπομπής προβλέπεται στο άρθρο 19 παράγραφος 3 στοιχείο β) ΣΕΕ και στο άρθρο 267 ΣΛΕΕ. Το σύστημα των προδικαστικών αποφάσεων δεν αποτελεί μέσο προσφυγής στη διάθεση των διαδίκων σε υπόθεση η οποία εκκρεμεί ενώπιον εθνικού δικαστηρίου. Αντίθετα, αποσκοπεί στην επίτευξη ομοιόμορφης ερμηνείας του δικαίου της ΕΕ από όλα τα εθνικά δικαστήρια και στην παροχή συνδρομής ως προς την αποτελεσματική δικαστική προστασία των ιδιωτών. Βασίζεται στη συνεργασία μεταξύ του εθνικού δικαστή και του Δικαστηρίου (βλ. συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-261/08 και C-348/08 Zurita García και Choque Cabrera, σκέψη 36· υπόθεση C-210/06 Cartesio, σκέψη 91).
Αντικείμενο της παραπομπής είναι ερωτήματα που αφορούν
- την ερμηνεία του πρωτογενούς δικαίου της ΕΕ, δηλαδή των Συνθηκών, Πρωτοκόλλων και του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων και/ή
- την ερμηνεία και/ή ισχύ του παράγωγου δικαίου της ΕΕ, δηλαδή των κανονισμών, οδηγιών, αποφάσεων και διεθνών συμφωνιών της ΕΕ.
- Αντιθέτως, η ερμηνεία ή το κύρος του εσωτερικού δικαίου ή των διεθνών συμφωνιών των κρατών μελών δεν αποτελεί έγκυρο αντικείμενο παραπομπής.