Gwarancje Proceduralne w UE
Praktyczne Szkolenie dla Sedziów, Prokuratorów, Adwokatów i Funkcjonariuszy Organów Scigania
Cele
Od listopada 2016 r. wszystkie kraje czlonkowskie UE musza zagwarantowac osobom oskarzonym i podejrzanym prawo do tlumaczenia ustnego i pisemnego, prawo do informacji i prawo dostepu do adwokata, wdrazajac w tym celu postanowienia okreslonych dyrektyw UE. Sedziowie, prokuratorzy, adwokaci, funkcjonariusze organów scigania, a takze tlumacze beda zobowiazani do respektowania tych praw podczas wykonywania codziennych obowiazków.
Glówne zagadnienia
- Kiedy wymagane jest tlumaczenie ustne? Co to sa „istotne dokumenty”?
- Jakie srodki ochrony prawnej zapewniaja panstwa czlonkowskie? Kluczowe kwestie zwiazane z prawem do tlumaczenia ustnego i tlumaczenia pisemnego wynikajacym z dyrektywy 2010/64/UE.
- Kiedy nalezy przekazac oskarzonemu lub podejrzanemu pouczenie o prawach? Jakie materialy sprawy mozna udostepniac? Kluczowe kwestie zwiazane z prawem do informacji wynikajacym z dyrektywy 2012/13/UE.
- Przesluchania prowadzone przez policje w obecnosci adwokata.
- Obowiazkowa pomoc prawna. Kluczowe kwestie zwiazane z prawem dostepu do adwokata wynikajacym z dyrektywy 2013/48/UE i prawem do pomocy prawnej.
- Glówne elementy dyrektyw w sprawie domniemania niewinnosci i gwarancji proceduralnych dla dzieci w postepowaniu karnym.
- Przepisy specjalne majace zastosowanie w postepowaniach dotyczacych europejskiego nakazu aresztowania (ENA).
- Definicje wynikajace z orzecznictwa ETPCz.
- Na dobry poczatek: pierwsze orzeczenia TSUE.
- Praktyczne doswiadczenia z takich krajów jak Bulgaria, Chorwacja, Cypr, Grecja, Malta i Polska.