C-295/10, Valčiukienė e altri, paragrafi 46-47