C-295/10, ValĨiukienė e altri, paragrafo 60