C-6/04, Kommission gegen Vereinigtes Königreich, Randnr. 77-79.