C-262/85; C-118/94