Conseil d'État, 15 February 2006, Association Ban Asbestos e.a., req. no 288801, 288811, A.J.D.A. of 14 April 2006, note J.-M. PONTIER; see, also, Conclusions of the Commissaire du Gouvernement Y. AGUILA, Droit de l’environnement No. 136, March 2006, p. 53.