This judgment was delivered under Directive 96/62/EC, which preceded Directive 2008/50/EC.